Présentation

  • : battuta
  • battuta
  • : Voyages
  • : 05/02/2008
  • La toile (04/03/2009 publié dans : Moyen-Orient )
    Partout où on pouvait construire, on construisait, et dans la boue des terrains vagues poussaient à vue d’œil de nouveaux édifices de ciment, tissant en direction du ciel leur réseau complexe de ...
  • A attendre Mohamed (02/03/2009 publié dans : Moyen-Orient )
    Le vent froid entrait de tous les côtés dans l’appartement de la rue 30, rien à y faire, il valait presque mieux être dehors et choisir un coin à l’abri que de rester assis par terre ainsi dans ...
  • Rue 30 - شارع ثلاثين (27/02/2009 publié dans : Moyen-Orient )
    Je tournai les talons et me mis à courir. La rue 30 n’était pas en pente mais j’eus, comme à chaque fois, l’impression de la grimper, tant il fallait se frayer un chemin, jouer des coudes, éviter ...
  • Pour Tayyeb Salih (18/02/2009 publié dans : Portraits )
    Je pense à Tayyeb Salih / Mahmoud Saïd qui, depuis la fenêtre de sa maison soudanaise plonge sa main dans le basalte liquide du Nil en crue, avant de descendre son cours pour rejoindre le Caire, ...
  • Dernière qasdoura [قصدورة], puis au-revoir (24/01/2009 publié dans : Moyen-Orient )
    Après des années de voyage, et des mois d'écriture, Battuta conclut son périple. Le monde est peuplé de monstres, dicte-t-il à son scribe, je les ai vus, je les ai chassés, il m'ont pourchassé, ...
  • Bientôt, vous volerez à nouveau (19/01/2009 publié dans : Moyen-Orient )
    Illustration: Battuta
  • La route à suivre dans la vie (21/12/2008 )
    Un jour poisseux de 1991, le vieux Heinz, alcoolique maudit par tout le village de Quarrendorf, dans la partie méridionale de la lande de Lüneburg, en Basse-Saxe, en m'embrassant fut saisi d'un ...
  • Rencontre au bord du Léman (II) (19/12/2008 publié dans : Suisse )
    Reçu aujourd'hui ce merveilleux texte de mon grand ami Pascal Janovjak, écrivain vivant à Ramallah depuis quelques lustres. Frappante coïncidence avec mon post précédent! Lors d'une réception, je ...
  • Rencontre au bord du Léman (19/12/2008 publié dans : Suisse )
      Pour JLK, comme promis Ce soir-là, Mehdi parla avec la réceptionniste afghane d’un hôtel genevois :   - Elle était si belle. Nous avons discuté longuement de nos deux pays. Je lui dis mes ...
  • Cosa sarà? (19/12/2008 )
    Je me suis emberlificoté ici et là cette semaine sur des histoires de foi. Résumons. Tout a commencé par un repas chez des amis, il y a une semaine, où il fut question de religion, un peu, ...
  • Voyage nocturne de l'homme-clé (18/12/2008 publié dans : Moyen-Orient )
    En cette nuit froide et brumeuse l'homme-clé répondit à l'appel et enfourcha sa bicyclette. C'était un engin trouvé quelque part dans une terrain vague entre le camp d'Al-Amari et celui de ...
  • Visit Palestine (16/12/2008 publié dans : Moyen-Orient )
    La chambre d’amis vit une seconde jeunesse après le départ de sa principale occupante, dont les valises sans doute n’ont pas encore fait leur dernier aller-retour.   A draps changés, coup sur ...
  • Un repas chez des amis (13/12/2008 )
    Comment retenir les moments comme ceux-là?   On croirait pouvoir le faire avec son appareil photo mais tout trompe. Les couleurs ne sont pas les mêmes, celles des poivrons, de l’huile d’olive et ...
  • Macha (09/12/2008 )
    Macha est née la nuit passée et je ne peux encore que l'imaginer dans les bras de celle qui, hier encore, était simplement ma cousine, et que demain je retrouverai mère. L'heure tardive de la nuit ...
  • Lettre d'outre-mère (01/12/2008 publié dans : Australie )
    Reçu aujourd'hui une lettre d'outre-mère, sorte de balise Argos qui tout d'un coup a éclaté dans le ciel bleu de ma journée presque tranquille.  Voilà quelques jours que je n'avais plus de tes ...
  • Feuille de route (II) (28/11/2008 publié dans : Films )
    Vu en l’espace d’une semaine deux road-movies sur le Liban.   Sous les bombes (« taht al-qasf », 2006), film de Philippe Aractingi réalisé en été 2006 en pleine ixième guerre du Liban, avec deux ...
  • Le prisonnier (25/11/2008 publié dans : L'homme-clé )
    Tu eus la dignité de me prendre le bras quand au bord des larmes je t'avouai que j'allais mal. Kheir, in cha'allah,  tu me dis en souriant. J'allai  vers la sortie, mais enfermé dedans. Tu ...
  • Amiralay, oeufs d'autruche et dévotion (21/11/2008 publié dans : Films )
    Vu aussi hier soir à Ramallah un second, excellent documentaire d’Omar Amiralay, Les Poules (1977), critique acerbe des méthodes de modernisation de l’Etat socialiste syrien.   Dans la ville de ...
  • Amiralay: quand le barrage s’effondra (20/11/2008 publié dans : Films )
    Je me souviens du jour de l’été 2002 où le barrage de Zeyzoun s’effondra. A Damas il faisait une chaleur infernale et une tranquillité de plomb régnait. Pendant quelques heures, après la ...
  • Jindabyne (20/11/2008 publié dans : Films )
    Une autre histoire de barrage, cette fois en Australie, à Jindabyne, petite ville tranquille sise dans les contreforts des montagnes neigeuses entre les Etats de Victoria et Nouvelle Galles du ...
  • Sousaphone, galaxie de cuivre (16/11/2008 publié dans : Moyen-Orient )
    Jamais sur terre il n’y eut à mes yeux de représentation plus fidèle de l’univers.   Sur la surface bombée de cuivre, les lanternes de la caravane projetaient leur lumière, une pluie d’étoiles ...
  • A deux c'est mieux [dit-il...] (16/11/2008 publié dans : Portraits )
    Très chouette série "Ensemble?" sur le blog courirlesrues qui présente des photos avec, à chaque fois, deux personnes ou figures capturées dans un moment insolite. Curieusement, ça m'a ramené à ...
  • Pour une paire de chaussures (13/11/2008 publié dans : Moyen-Orient )
    Avez-vous jamais entendu parler du rouleau de cuivre de Qumran ? Il fut retrouvé au même endroit que les parchemins de la Mer Morte et indiquerait l’emplacement de trésors à Hébron et en d'autres ...
  • Black (04/11/2008 publié dans : Portraits )
    "She was savage and suberp, wild-eyed and magnificent; there was something ominous and stately in her deliberate progress. And in the hush that had fallen suddenly upon the whole sorrowful land, ...
  • Gleimtunnel Story (04/11/2008 publié dans : L'homme-clé )
    Sa vie durant, l'homme-clé s'était engagé pour que le Gleimtunnel soit pourvu d'éclairage. Il y a fort longtemps, on lui avait assigné la tâche de recenser les personnes qui passaient chaque jour ...
  • Réunification (04/11/2008 publié dans : Portraits )
    Sous l'oeil de Frau Maria, sur la Schönhauser Allee, les deux portraits-robot, celui du Charpentier et celui de Joseph, tous deux en fuite, se sont trouvés réunifiés et balancés là, icônes ...
  • Beuys & Bike Berlin (04/11/2008 publié dans : Portraits )
    A deux pas de là, Beuys, dans l'ancienne Hamburger Bahnhof. Dans le hall de la gare rénové et transformé en Musée-Sépulcre für Gegenwart, on ne parlait que de Lui, ne voyait que Lui. L'exposition ...
  • Kleiner Mann, was nun? (03/11/2008 publié dans : Voyages en train )
    Non loin de là, devant la moderne, gigantesque Hauptbahnhof de Berlin, j’aurais eu bien de la peine à démonter tous les panzer-clichés entretenus par certains détracteurs de l’Allemagne.   Et ...
  • battuta - et de cent! (28/10/2008 )
    Cent articles en neuf mois, ça fait un peu plus de dix par mois et deux/trois par semaine. Ah, si j’avais remplacé ça par des séances au fitness de Ramallah, je serais déjà Mister Proper au lieu ...
  • Les lames de Haydarpaşa (27/10/2008 publié dans : Voyages en train )
    Gare de Haydarpaşa, Istanbul, vieille de cent ans, vertèbre sur cette longue épine dorsale scoliotique qu'on appela la Baghdad Bahn. Dans tous les endroits du monde où passe un rift, les secondes ...
  • Direction: la Sublime (23/10/2008 publié dans : Voyages en train )
    Photo: Rémi, tous droits réservés Gare de Dimitrovgrad, Serbie. Comme d'autres avant moi, j'attends mon train pour Istanbul.
  • Le passage des rapides (19/10/2008 publié dans : Voyages en train )
    Je suis bien inspiré de prendre, ce matin, le train Tardieu avec Jalel el-Gharbi. Cette véranda où je me trouve et que traverse le soleil du petit matin à Ramallah, un soleil automnal avec ses ...
  • Il était charpentier (17/10/2008 publié dans : Moyen-Orient )
    Devant l’Eglise du Saint-Sépulcre, ce vendredi après-midi, il était peu avant quinze heures mais c’était un pur hasard.   Il y avait là tant de casquettes agitées en l’air, de guides rejouant la ...
  • Capacity-Building (17/10/2008 publié dans : Moyen-Orient )
    En temps de crise on ouvrait jadis les entrailles des animaux ou observait le vol des oiseaux pour en déduire si la pâte de l’avenir était faite de bon augure.   Si je suivais mon instinct et ...
  • rababecchia, rababecchia! (06/10/2008 publié dans : Moyen-Orient )
    Le petit ange et moi étions assis dans la cuisine quand une voiture montée d’un haut-parleur passa dans la rue, crachant des mots pour moi inintelligibles. Je savais que le Für Elise annonçait ...
  • La cité du soleil (05/10/2008 publié dans : Moyen-Orient )
    ...et sur la route du retour l'avion survole Athènes, puis les Cyclades, petit trait qu'il est dans le ciel bleu, stratus aviaticus devenant maritimus, sillon blanc laissé par un bateau volant, ...
  • My Sugardough (05/10/2008 publié dans : Australie )
    Vito, le coiffeur, me parle en italien de la blessure de Buffon, grande Buffon. Il n’en aura que pour une semaine, me dit-il, confiant, avant d’ajouter : dans le quartier, il y a beaucoup ...
  • Singapour, retour (03/10/2008 publié dans : Australie )
    D'un cote de la vitre l'A380 repose, accoste au terminal 3. De l'autre cote, on trouve la petite salle de "Shiatsu Massage". Un vieil homme se fait triturer les bras et le dos, la tete enfoncee ...
  • Papillon de nuit (20/09/2008 publié dans : Australie )
    Sorti sur le pont arrière, au petit matin, en me frottant les yeux entre deux averses. Un vent d’aube océane découpait le ciel en plusieurs séquences. Des bancs épars de nuages essuyaient le fond ...
  • La prochaine terre (19/09/2008 publié dans : Australie )
    Je lis et relis le poème "The Gulf", de Sandor Fraser, que Jalel el-Gharbi reproduit sur son blog. Au centre de mes préoccupations actuelles, entre mon travail sur l'image de l'Irak dans le ...
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus